Thymus vulgaris

Farigola
Tomillo
Thymus vulgaris

Clase: Magnoliopsida
Orden: Lamiales
Familia: Lamiaceae
Género: Thymus
Especie: Thymus vulgaris L.

L´Escala. Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter.. Alt Empordà. Abril 2012

Originaria del mediterráneo occidental, crece espontáneamente en el centro de Europa, los países Balcánicos y el Caucaso. 

Pequeño arbusto aromático entre 12 cm y los 40 cm. de altura. Tallos erguidos, leñosos y muy ramificados. Hojas  sin peciolo de  4 a 9 mm, con los bordes enrollados. Flores pequeñas de color rosa dispuestas formando racimos. Tiene un penetrante olor aromático. 

Florece en primavera a partir de marzo. Florece en primavera junto al romero, inundando los campos de su fragancia.

Trifolium incarnatum

Fenc
Trébol encarnado
Trifolium incarnatum

Clase: Magnoliopsida
Orden: Fabales
Familia: Fabaceae
Género: Trifolium
Especie: Trifolium incarnatum  L.

L´Escala. Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter.  Alt Empordà. Abril 2012

Planta anual, de hojas y tallos pelosos, entre 20 y 50 cm. de altura, hojas trifoliadas e inflorescencia cilíndrica, formada por 75 a 125 flores, pequeñas de color rojo escarlata que se abren sucesivamente desde la base hasta la punta de la inflorescencia.

Florece de Abril a Agosto en pastos, prados de siega y márgenes de caminos .

Astragalus massiliensis

Tragacant de Marsella
Tragacanto de Marsella
Astragalus massiliensis

Clase: Magnoliopsida
Orden: Fabales
Familia: Fabaceae
Género: Astragalus
Especie: Astragalus massiliensis (Mill.) Lam.

L´Escala. Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter.Alt Empordà. Abril 2012

Astragalus massiliensis es una especie protegida por ley en Catalunya debido a su escasa distribución. Crece en roquedos, suelos costeros,  pedregosos o arenosos, siempre cerca del mar hasta unos 50 m. de altitud en el nordeste de la península.

Ornithogalum umbellatum

Llet de gallina
Leche de pájaro
Ornithogalum umbellatum

Clase: Liliopsida
Orden: Asparagales
Familia: Asparagaceae
Género: Ornithogalum
Especie: Ornithogalum umbellatum L.

L´Escala. Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter. Alt Empordà. Abril 2012

Hierba perenne bulbosa de distribución general Mediterránea occidental, con flores de tépalos blancos con una banda verdosa en el dorso.

Florece entre Abril y Mayo en prados húmedos con suelo fértil y entre la hierba de los bosques de ribera.

Limodorum abortivum

Ramell d’ombra
Planta hambrienta
Limodorum abortivum

Clase: Liliopsida
Orden: Asparagales
Familia: Orchidaceae
Género: Limodorum
Especie: Limodorum abortivum (L.) Sw.

 L´Escala. Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter. Alt Empordà. Abril 2012

Pieris rapae

Papallona de la ravenissa
Blanquita de la col
Pieris rapae

Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Pieridae
Género: Pieris
Especie: Pieris rapae (Linnaeus, 1758)

 L´Escala. Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter. Alt Empordà. Abril 2012

Ophrys fusca ssp. bilunulata

Abellera fosca
Abejera oscura
Ophrys fusca ssp. bilunulata

Clase: Liliopsida
Orden: Asparagales
Familia: Orchidaceae
Género: Ophrys (L. 1753)
Especie: Ophrys fusca. (Link 1799) ssp. bilunulata. Risso (1844)

L´Escala. Alt Empordà. Abril 2012

Ophrys fusca ssp. arnoldii

Abellera fosca
Abejera oscura
Ophrys fusca ssp. arnoldii

Clase: Liliopsida
Orden: Asparagales
Familia: Orchidaceae
Género: Ophrys (L. 1753)
Especie: Ophrys fusca (Link 1799) ssp. arnoldii (P.Delforge)

  L´Escala. Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter. Alt Empordà. Abril 2012

Aceras anthropophorum

Flor de l'home penjat
Flor de hombre ahorcado
Aceras anthropophorum

Clase: Liliopsida
Orden: Asparagales
Familia: Orchidaceae
Género: Orchis
Especie: Aceras anthropophorum (L.) All.

 L´Escala. Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter. Alt Empordà. Abril 2012

Anchusa italica

Blugossa blava
Buglosa
Anchusa italica 

Clase: Magnoliopsida
Orden: Lamiales
Familia: Boraginaceae
Género: Anchusa
Especie: Anchusa azurea Mill.

 L´Escala. Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter. Alt Empordà. Abril 2012

Planta herbácea perenne de anchas hojas cubierta de pelo rígido y áspero al tacto. Sus flores de color azul aparecen entre Mayo y Agosto. Habita campos de cultivo y bordes de caminos.

L´Escala

L´Escala. Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter. Alt Empordà. Abril 2012

Una pequeña muestra del paisaje que rodea la población de L´Escala en la zona del Salpatx, donde el viejo Camí de Ronda que lleva a Cala Montgó, se asoma sobre los acantilados al Mediterráneo.

Iris lutescens

Lliri menut
Lirio silvestre
Iris lutescens

Clase: Liliopsida
Orden: Asparagales
Familia: Iridaceae
Género: Iris
Especie: Iris lutescens  (Lam.)

L´Escala. Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter. Alt Empordà. Abril 2012

Iris lutescens crece de forma abundante desde Marzo hasta Junio entre los matorrales de las laderas de suelo calcáreo bien iluminadas que rodean la población de L´Escala en la Costa Brava.

Con su pequeño tamaño y gracias a su raíz rizomatosa este lirio se extiende formando mantos de flores violetas o amarillas en primavera.